A woman who has accused Sean “Diddy” Combs and Shawn “Jay-Z” Carter of raping her after an awards show in 2000, when she was 13, can remain anonymous as her lawsuit proceeds, a federal judge ruled.